{"id":9771,"date":"2026-10-26T07:55:20","date_gmt":"2026-10-26T07:55:20","guid":{"rendered":"https:\/\/enfantsnature.com\/mentions-legales\/"},"modified":"2026-10-26T07:55:20","modified_gmt":"2026-10-26T07:55:20","slug":"conditions-generales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/enfantsnature.com\/en\/conditions-generales\/","title":{"rendered":"Terms and conditions"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9771\" class=\"elementor elementor-9771\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-element elementor-element-c1a149a e-con-boxed en-legal-page e-flex e-con e-parent\" data-id=\"c1a149a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fbb4a1 en-legal-eyebrow elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2fbb4a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Legal information<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e12d20 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8e12d20\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Terms and conditions<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aed7b2d en-legal-intro elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aed7b2d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Booking, participation, cancellation and payment terms for activities offered by Enfants Nature.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ba24bc en-legal-date elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0ba24bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Last updated: 26 October 2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb1a2c5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bb1a2c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Enfants Nature terms and conditions<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa0d4fb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fa0d4fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Enfants Nature provides guided hiking services in Mauritius. These terms and conditions are agreed between:<\/p><p>\u2013 on the one hand, an individual or legal entity, referred to as \u201cthe customer\u201d, who books a service through enfantsnature.com, through third-party online booking platforms such as Tripadvisor, MariDeal, Deals.mu or any other third-party provider, by email at booking@enfantsnature.com, or by telephone.<\/p><p>\u2013 on the other hand, ENFANTS NATURE LTD, whose registered office is at Av. Bois de Bille, Morc. Hein, Rivi\u00e8re Noire, Mauritius. These terms and conditions define the arrangements for booking and participating in services between Enfants Nature and the customer. They apply to all service bookings offered on enfantsnature.com and through the named or other third-party providers, whether booked by telephone, post, email or directly through Enfants Nature\u2019s website (online booking). They also apply when quotations for outings\/events are accepted.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c09c8f8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c09c8f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. Acceptance of the Terms and Conditions<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3024d4b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3024d4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>All services must be booked in advance. Any booking on enfantsnature.com necessarily implies that the customer has read these terms before booking and accepts their entire content. Acceptance takes effect when the customer validates the service booking or accepts the quotation. The customer therefore acknowledges that their agreement to these terms does not require a handwritten signature when they wish to book services online through Enfants Nature\u2019s website. The applicable terms are those in force on the day the customer validates the booking or quotation. Enfants Nature reserves the right to amend these terms at any time without notice.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a5332c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4a5332c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. Booking Arrangements<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5369341 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5369341\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Customers may book online at enfantsnature.com. Information supplied by the customer and recorded by Enfants Nature when booking constitutes evidence of transactions between Enfants Nature and the customer. Clicking to validate after completing the booking form confirms the customer\u2019s booking and constitutes an electronic signature with the same value as a handwritten signature. This constitutes irrevocable acceptance of the terms and conditions.<\/p><ul>\n<li>For bookings by email, post or telephone, the service booking becomes effective only once Enfants Nature has received the full booking amount. A receipt will then be issued if required.<\/li>\n<li>For online bookings made by the customer (distance selling), a confirmation email will be sent. Enfants Nature reserves the right to refuse a booking or to provide a service if a customer has not paid in full at least 48 hours before the scheduled outing or event.<\/li>\n<\/ul><p>Computer records held in Enfants Nature\u2019s IT systems under reasonable security conditions will be considered evidence of communications, bookings and payments between the customer and Enfants Nature. Documents are archived on reliable, durable media that can be produced as evidence.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03adebd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"03adebd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. Participation Arrangements<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-157231a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"157231a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3.1 Prerequisites<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b29b43 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6b29b43\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Customers must find out the physical and sporting difficulty of the outing they wish to book. This information is available on Enfants Nature\u2019s website. If in doubt, calling the Enfants Nature office may be appropriate. A minimum level of fitness is required to participate. Certain prerequisites apply depending on the service, as set out in the activity information on Enfants Nature\u2019s website. There must be no medical contraindication to the chosen activity.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd93f49 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bd93f49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3.2 Insurance and Liability<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d347ea3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d347ea3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Enfants Nature holds public liability insurance for all activities it offers and cannot be held responsible for activities booked through other providers. We strongly advise each participant to obtain public liability and\/or personal accident insurance for water and mountain sports. Outdoor activities take place in a specific environment considered to involve risk. Given the particular nature of the activities, each participant acknowledges that they may face risks arising in particular from the hazards and unpredictability of aquatic and mountain environments. They knowingly accept these risks, must exercise caution and follow professional advice. If equipment is damaged, the participant\/customer may be required to pay compensation for wear or the full replacement cost, depending on the extent of the damage.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43768bd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"43768bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3.3 Cancellation<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-961b948 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"961b948\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li>If the customer cancels after paying for the booking, Enfants Nature will issue a refund only in a case of force majeure and after receiving evidence of that specific circumstance.<\/li>\n<li>If Enfants Nature cancels, payment will be refunded in full without any further compensation. Reasons for cancelling or changing an outing may include:\n<ul>\n<li>Weather or climatic conditions<\/li>\n<li>The participants\u2019 technical ability, fitness or equipment does not ensure safety during the outing<\/li>\n<li>The guide is unable to supervise the outing (illness, accident, etc.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a26019 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2a26019\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. Prices and Payments<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91e4d0d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"91e4d0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Prices are those shown on enfantsnature.com or on partner and tour operator websites on the booking date. Enfants Nature reserves the right to change prices as necessary. Enfants Nature accepts credit cards (online payment), bank transfers and cash. Enfants Nature takes all necessary measures to ensure the security and confidentiality of data transmitted on enfantsnature.com, including online payments. The website uses a remote payment system and SSL (Secure Socket Layer) data encryption, which does not disclose information on the network. Transactions are processed through the Peach Payment e-payment banking platform, which alone holds the confidential information (card number and expiry date) supplied by the customer at payment.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17cabbc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"17cabbc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5. Payment Default and Disputes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b97280 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9b97280\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The parties will endeavour to resolve amicably any difficulty arising in the performance of the payment agreement. If no amicable agreement is reached, all disputes concerning the validity, interpretation and performance of this agreement will be governed exclusively by the laws of the Republic of Mauritius. All disputes of any kind fall within the jurisdiction of the Mauritian civil and commercial courts, including those hearing urgent proceedings. The French and English versions of this document are the only authoritative versions.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informations l\u00e9gales Conditions g\u00e9n\u00e9rales Les modalit\u00e9s de r\u00e9servation, de participation, d\u2019annulation et de paiement des activit\u00e9s propos\u00e9es par Enfants Nature. Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 26 octobre 2026 Conditions g\u00e9n\u00e9rales pour Enfants Nature Enfants Nature est une entit\u00e9 qui propose des services de randonn\u00e9es guid\u00e9es \u00e0 Maurice. Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales sont conclues entre : [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_xspeed_no_cache":false,"_xspeed_expiry_hours":0,"_xspeed_lcp_image":"","footnotes":""},"class_list":["post-9771","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enfantsnature.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enfantsnature.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/enfantsnature.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enfantsnature.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enfantsnature.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9771"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/enfantsnature.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9807,"href":"https:\/\/enfantsnature.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9771\/revisions\/9807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enfantsnature.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}